Ein Au-pair-Mädchen kehrt von einem Ausflug nicht mehr zurück. Ein Suchtrupp auf der Oder im deutsch-polnischen Grenzgebiet bringt Gewissheit: Die 19-Jährige ist tot. In der Familie, bei der sie lebte, stoßen die Kommissare Olga Lenski (Maria Simon) und Adam Raczek (Lucas Gregorowicz) bei ihren Ermittlungen auf Ungereimtheiten. Und plötzlich haben sie nicht nur einen, sondern zwei ungeklärte Fälle.