Riekofen: Muldenkipper nicht gesichert

Am Freitag um 11 Uhr fiel einer Polizeistreife in Taimering ein Muldenkipper einer Entsorgungsfirma auf, bei der die Ladungssicherung nicht gegeben war. Bei der eingehenden Kontrolle wurde festgestellt, dass die Mulde nicht nach beiden Seiten gesichert war und der Aufnahmehacken am Heck ausgefahren war. Der transportierte Bauschutt war nicht gesichert, obwohl geeignete Sicherungsnetze mitgeführt wurden. Weiter stand ein Fahrrad ungesichert zwischen Führerhaus und Ladefläche. Die Weiterfahrt wurde bis zur Nachsicherung unterbunden. Fahrer und Halter erwartet nun eine Verkehrsordnungswidrigkeitsanzeige.

Aufhausen: Tank aufgerissen

Am Samstag um 3:40 Uhr befand sich ein 20-jähriger Landkreisbewohner mit seinem Firmenwagen auf der Kreisstraße zwischen Langenerling und Triftlfing. Laut eigenen Angaben sah der junge Fahrer ein Tier am Straßenrand und steuerte dermaßen gegen, dass er mit seinem Auto auf die Leitplanke schlitterte und sich dabei den Tank und zwei Reifen aufriss. Zum Stillstand kam er schließlich unverletzt wieder auf der Fahrbahn. Das ausgelaufene Diesel musste gebunden werden. Der beschädigte Firmenwagen war nicht mehr fahrbereit und musste geschleppt werden. Die Freiwillige Feuerwehr Triftlfing war ebenso vor Ort. Der Gesamtsachschaden beläuft sich auf 5.500 Euro.