Nittendorf/Etterzhausen: Fahrrad geklaut

Ein rotes Damenrad unbekannter Marke wurde in der Mariaorter Straße entwendet. Das Zweirad mit einem Zeitwert von knapp 100 Euro war mit einem Bügelschloss versperrt und gegenüber einer Parkfläche abgestellt. Der unbekannte Täter entwendete das Rad zwischen Samstag, 10. Juni, 18 Uhr, und Dienstag, 20. Juni, 16 Uhr. Mögliche Zeugen werden gebeten, sich unter Tel. 09404/9514-0 mit der Polizeiinspektion Nittendorf in Verbindung zu setzen.

Sinzing/Viehhausen: Nach Unfall geflüchtet

In der Reisacher Straße wurde ein Gartenzaun vermutlich durch einen Lastwagen beim Rangiervorgang beschädigt. An den Zaunpfosten konnte ein roter Farbabrieb festgestellt werden. Der Unfall dürfte sich zwischen Dienstag, 20. Juni, 6 Uhr, und Mittwoch, 21. Juni, 14 Uhr, ereignet haben. Ohne sich um den Schaden in Höhe von etwa 1.000 Euro zu kümmern entfernte sich der unbekannte Lastwagen-Fahrer vom Unfallort. Hinweise zum flüchtigen Fahrzeug nimmt die Polizeiinspektion Nittendorf unter Tel. 09404/9514-0 entgegen.