Regensburg: Mehrere Ladendiebstähle

Wegen insgesamt zehn Ladendieben musste die Polizei Regensburg Nord in der Zeit von Freitag bis Samstag mehrfach ausrücken. Neun aus Moldau stammende Diebe sowie ein Bulgare klauten zu unterschiedlichen Zeiten im Elektronikmarkt Saturn im Donaueinkaufszentrum verschiedene Elektroartikel im Gesamtwert von mindestens 420 Euro. Die gefassten Täter erwartet nun jeweils ein Strafverfahren wegen Diebstahls.

Regensburg: Bier landet auf Mischpult

Weil einem Partygast der Partymaus im Gewerbepark Regensburg anscheinend die gespielte Musikauswahl nicht so recht passte, schüttete dieser in der Nacht auf Sonntag gegen 1.30 Uhr sein Bierglas über die Ausstattung des DJs und verursachte dabei einen Sachschaden im vierstelligen Bereich. Der Verursacher ist bislang noch nicht bekannt. Die Polizei Regensburg Nord hat die Ermittlungen aufgenommen.