Zwiesel: Auf der Stanz

Am Freitagabend stellte die Mutter von zwei 12 und 15 Jahre alten Mädchen aus Zwiesel fest, dass diese zum vereinbarten Zeitpunkt gegen 21 Uhr nicht nach Hause gekommen waren. Zunächst suchte selbst im Stadtgebiet Zwiesel nach den Mädchen. Nachdem die eigenen Bemühungen erfolglos blieben, verständigte sie gegen 22.15 Uhr die Polizeiinspektion Zwiesel. Da beide Mädchen ihre Handys ausgeschaltet hatten, wurde durch die Streife der Polizeiinspektion Zwiesel das Stadtgebiet abgesucht. Glücklicher Weise kamen die Mädchen gegen 3 Uhr selbständig und wohlbehalten von ihrem Ausflug nach Hause.

Zwiesel: Nicht umgemeldet

Im Zuge anderweitiger Ermittlungen wurde festgestellt, dass sich ein 20-jähriger Mann aus Zwiesel nach seinem Umzug innerhalb der Stadt nicht wie vorgeschrieben, bei der Meldebehörde umgemeldet hat. Ihn erwartet nun eine Anzeige nach dem Bundesmeldegesetz.

Zwiesel: Wodka geklaut

Am Samstag teilte die Mitarbeiterin eines Supermarktes mit, dass durch den Ladendetektiv ein litauischer Staatsangehöriger beim Diebstahl einer Flasche Wodka im Wert von 5,69 Euro beobachtet wurde. Er wurde den Beamten der PI Zwiesel übergeben. Der Mann arbeitet zur Zeit auf einer Baustelle im Stadtgebiet. Da er keinen festen Wohnsitz im Bundesgebiet hat und keinerlei Barmittel bei sich hatte, wurde mit der zuständigen Staatsanwaltschaft Rücksprache gehalten. Diese ordnete die Benennung eines Zustellungsbevollmächtigten an. Der Mann wurde nach Anzeigenaufnahme wieder entlassen.

Bayerisch Eisenstein: Illegale Einreise

Beamte der Grenzpolizeigruppe kontrollierten am Samstag am Bahnhof in Bayerisch Eisenstein zwei albanische Staatsangehörige. Diese konnten kein gültiges EU-Visum vorweisen. Sie gaben an, gerade von Tschechien nach Deutschland eingereist zu sein. Aufgrund des fehlenden Visums war deshalb der Grenzübertritt und der Aufenthalt im Bundesgebiet illegal. Die beiden Männer wurden zur weiteren Sachbearbeitung an die zuständige Bundespolizei Zwiesel übergeben.

Zwiesel: Wildunfall

Eine Frau aus Lindberg teilte mit, dass ihr am Freitagvormittag auf der Staatsstraße auf Höhe des real-Marktes ein Dachs vors Fahrzeug lief. Nach dem Anstoß gegen die Stoßstange flüchtete das Tier ins angrenzende weitläufige Gelände. Erst später stellte die Frau eine Beschädigung an der Stoßstange und am Unterboden ihres Fahrzeugs fest. Der Schaden dürfte sich auf etwa 1.000 Euro belaufen.