Dorfen: Fahrraddiebstahl

Am Montag wurde zwischen 7 Uhr und 15 Uhr ein Mountainbike am Bahnhof in Dorfen entwendet. Hierbei handelte es sich um ein hochwertiges Fahrrad der Marke CUBE. Das schwarz-blaue Mountainbike war am Fahrradständer direkt am Bahnhofsgebäude abgestellt und mit einem Fahrradschloss gesichert worden. Als der Besitzer gegen 15 Uhr zum Abstellort kam, konnte er dort nur noch das abgezwickte Fahrradschloss auffinden. Das Fahrrad hat einen Wert von 535 Euro.

Sachdienliche Hinweise erbittet die Polizei Dorfen unter 08081/93050.

Schwindkirchen: Einbrüche

Im Zeitraum von Samstag, 23.30 Uhr, bis Sonntag, 11 Uhr, wurde in das Stockschützenheim in Schwindkirchen eingebrochen. Es wurden ein Fernseher der Marke Samsung und etwa 120 Euro Bargeld entwendet. Der Sachschaden beträgt etwa 1.500 Euro. Vermutlich die gleichen Täter brachen in der Zeit von Samstag, 7 Uhr, bis Montag, 10.30 Uhr, auch in das Sportheim in Hörgersdorf ein. Es wurden alle Räume durchsucht, jedoch wurde nichts entwendet. Der Sachschaden beträgt etwa 1.000 Euro.

Hinweise erbittet die Polizei Dorfen unter Telefon 08081/93050.