Stephansposching: Zwei Verletzte bei Verkehrsunfall

Am Donnerstag gegen 7.15 Uhr wollte ein 27-Jähriger mit seinem Renault von Stephansposching kommend nach links in die Bundesstraße 8 einbiegen. Dabei übersah er einen in Richtung Straubing fahrenden BMW eines 40-Jährigen. Es kam zum Zusammenstoß im Kreuzungsbereich. Beide Fahrer wurden leicht verletzt und mussten mit dem Rettungsdienst ins Klinikum Deggendorf gebracht werden. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden von rund 20.000 Euro. Beide Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit und mussten abgeschleppt werden. An der Unfallstelle waren die Freiwilligen Feuerwehren Straßkirchen und Stephansposching im Einsatz.

Plattling: Kennzeichen geklaut

Im Zeitraum von Montag gegen 5 Uhr bis Donnerstag gegen 17.15 Uhr hatte ein 25-Jähriger seinen VW Golf auf dem Pendlerparkplatz an der Autobahnanschlussstelle Plattling Nord geparkt. In diesem Zeitraum stahl ein bisher unbekannter Täter die beiden amtlichen Kennzeichen des Golf. Das vordere Kennzeichen wurde aus der Halterung gerissen. Das hintere Kennzeichen wurde aus der Halterung genommen. Zeugen diesbezüglich werden gebeten, sich bei der Polizei Plattling unter 09931/91640 zu melden.

Plattling: Vorfahrt missachtet

Am Donnerstag gegen 16 Uhr bog ein 49-jähriger Mann mit seinem Mazda von der Lena-Christ-Straße nach links in den Freyweg ein. Dabei übersah er einen von rechts kommenden Skoda einer 50-Jährigen. Es kam zum Zusammenstoß im Kreuzungsbereich, bei dem beide Fahrzeuge leicht beschädigt wurden. Der Sachschaden beläuft sich insgesamt auf gut 5.000 Euro. An der Unfallstelle gilt rechts vor links.

Plattling: Gegen Auto gefahren und geflüchtet

Am Montag im Zeitraum von 7 bis 17 Uhr hatte eine 60-Jährige ihren grauen VW Golf ordnungsgemäß in der Molkereistraße gegenüber einer Baustelle geparkt. In diesem Zeitraum fuhr ein bisher unbekannter Fahrzeugführer gegen den geparkten Golf und beschädigte diesen. Der Täter fuhr einfach weiter, ohne sich um den entstandenen Schaden zu kümmern. Der Unfallverursacher und Zeugen des Vorfalls werden gebeten, sich bei der Polizei Plattling unter 09931/91640 zu melden.

Osterhofen: Baucontainer aufgebrochen

Im Zeitraum von Mittwoch gegen 17 Uhr bis Donnerstag gegen 7.15 Uhr brach ein bisher unbekannter Täter in der Ladehofstraße einen Baucontainer auf. Aus dem Container stahl der Täter mehrere Werkzeugmaschinen im Wert von gut 2.000 Euro. Verschiedene Spuren konnten gesichert werden. Wem sind verdächtige Fahrzeuge oder Personen aufgefallen? Zeugen werden gebeten, sich mit der Polizei Plattling unter 09931/91640 in Verbindung zu setzen.