Am Straßenrand steht ein Moped, ein Plastikteil liegt auf dem Tank der Geländemaschine. Auf ihr saß am frühen Dienstagabend ein 16 Jahre alter Fahrer, der von Waldmünchen Richtung Hocha unterwegs war. Kurz vor der Bahnunterführung hat ihm dann nach bisherigem Kenntnisstand der Polizei ein Mann, Baujahr 1950, die Vorfahrt genommen. Es kam zum Zusammenstoß. Die Leitstelle alarmierte Feuerwehr und Rettungsdienst.