Ein Kleinbrand am Kaitersberg beschäftigte am Samstagnachmittag mehrere Feuerwehren aus dem Stadtgebiet. Im Bereich des Wanderweges zwischen Reitenberg und Kaitersberg, Höhe Plattenstein, hatte ein aufmerksamer Wanderer einen glühenden Ästehaufen lokalisiert und gemeldet. Gegen 16.15 Uhr alarmierte die Leitstelle in Regensburg anfänglich die Feuerwehren aus Traidersdorf und Niederndorf. Vom Kreisbrandmeister Florian Heigl wurden dann noch die Feuerwehren aus Arndorf und Bad Kötzting nachgefordert. Die Aktiven transportierten die notwendigen Gerätschaften und Löschmittel unter Zuhilfenahme eines allradgängigen Privatfahrzuges sowie des Quads der Bad Kötztinger Feuerwehr an die Einsatzstelle und löschten den Kleinbrand unter Einsatz von Kübelspritzen und Waldbrand-Rucksäcken ab. Gegen 17.30 Uhr konnten die Einsatzkräfte "Feuer aus" melden.