Abensberg: Dieb bricht in Geräteschuppen ein

Am Montag brach ein Unbekannter einen Geräteschuppen zwischen Biburg und Unterhörlbach auf und klaute eine Motorsense. Laut Anzeige schlug der Täter am Montag zu einem nicht näher eingrenzbaren Zeitpunkt zu. Die Motorsense hat einen Wert im niedrigen dreistelligen Bereich. Am Schuppen entstand ein Schaden an der Tür und am Mauerwerk in Höhe von gut 200 Euro. Hinweise zum Einbruch nimmt die Polizeiinspektion Kelheim unter 09441/5042-0 entgegen.

Eine weitere Polizeimeldung finden Sie auf der nächsten Seite.

Neustadt an der Donau: Auto beschädigt und geflüchtet

Am Sonntag ereignete sich in Neustadt a. d. Donau eine Verkehrsunfallflucht. Ein unbekannter Täter beschädigte die Front an einem parkenden Auto. Der geschädigte Autobesitzer parkte am Sonntag zwischen 9 und 11 Uhr seinen silbernen VW Golf in der Donaustraße am Parkplatz eines Verbrauchermarktes. Als er zum Fahrzeug zurückkehrte, stellte er einen Schaden im Frontbereich seines Autos fest. Die Schadenshöhe beläuft sich auf etwa 500 Euro. Hinweise zur Unfallflucht nimmt die Polizeiinspektion Kelheim unter 09441/5042-0 entgegen.