Zum Jahresende steigt wie gewohnt die Arbeitslosigkeit - doch diesmal so stark wie seit Langem nicht mehr. Die Wirtschaftsflaute hinterlässt erste Spuren auf dem Arbeitsmarkt. Die ernüchternden Daten, die die Bundesagentur für Arbeit präsentiert, sind ein Indiz, dass sich die Rekordjagd der vergangenen Jahre mit kontinuierlich sinkender Arbeitslosigkeit einem zumindest vorläufigen Ende nähert.