Beim Fußballer-Stammtisch in der Straubinger Wildschenke blüht der Flachs. "Den Trainerjob in Hankofen bist du ja los, Heri, jetzt kannst du dich wieder um die Fußballmädels kümmern. Die brauchen 'nen guten Coach." Heribert Ketterl nimmt's sportlich und lacht mit. Aber dass ihm das jähe Ende seiner Trainer-Tätigkeit bei Regionalliga-Absteiger SpVgg Hankofen-Hailing in diesem Sommer noch immer weh tut, ist offensichtlich.