Der Vorname ist der selbe, die Position zumindest eine sehr ähnliche. Und genau wie Nicolas Gleitner jetzt war auch sein Namensvetter Nicolas Mattinen 25 Jahre alt, als die Straubing Tigers am 21. April letzten Jahres seine Verpflichtung bekanntgaben. Der Rest ist bekannt: Mattinen, den die Tigers beim EC Villacher SV entdeckt und mehr oder weniger vom Fleck weg verpflichtet hatten, schlug in Straubing ein wie die sprichwörtliche Bombe. Er beendete die Spielzeit 2023/24 als Hauptrunden-Topscorer der Tigers mit 46 Scorerpunkten (16 Tore, 30 Assists) und wurde zum Spieler und Verteidiger des Jahres der DEL gewählt.