Nach nur einer Saison wird Dustin Whitecotton den Deggendorfer SC wieder verlassen. Das gab der Verein am Donnerstag auf seiner Homepage bekannt. "Die Verantwortlichen des DSC danken dem kanadischen Angreifer für seinen vorbildlichen Einsatz im Trikot des Deggendorfer SC und wünschen dem Stürmer alles Gute für seine weitere Karriere", ist dort zu lesen. Der mittlerweile 36 Jahre alte Angreifer brachte es in der abgelaufenen Saison auf 53 Scorerpunkte in 44 Spielen. Nach einer Saison bei den Belfast Giants war Whitecotton vergangenen Sommer wieder nach Deutschland zurückgekehrt, wo er bereits für Weiden, Schwenningen sowie fünf Jahre lang im Trikot der Straubing Tigers auflief.

Im Gegenzug konnte der Verein auch eine Neuverpflichtung vermelden. So wird sich der tschechische Angreifer Radek Hubacek (30) den Niederbayern anschließen. Der Bruder des tschechischen Nationalspielers Petr Hubacek ist der vierte Neuzugang beim DSC nach Andrew Schembri, Philipp Müller und Robin Slanina. "Der tschechische Angreifer, der von den Bracknell Bees aus der 2. Liga Englands kommt, hat genau die Eigenschaften, die die DSC-Verantwortlichen gesucht haben. Schnelligkeit, enorme Power und eine hohe Variabilität, denn der Stürmer kann sowohl Center als auch Außenstürmer spielen", wird Hubacek auf der DSC-Webseite beschrieben.