Sechs verletzte Personen - das ist die Bilanz einer Kollision von zwei Autos, die sich am Sonntagabend im Kreuzungsbereich der Staatsstraße im Gemeindebereich von Eggmühl, der ehemaligen B15, ereignet und ein Großaufgebot von Rettungskräften auf den Plan gerufen hat.

Nach Angaben der Polizei Neutraubling fuhr gegen 21.15 Uhr eine 52-Jährige mit ihrem Mercedes auf der Staatsstraße von Schierling in Richtung Eggmühl. Mit im Auto saß eine Beifahrerin. An der Kreuzung war die Ampel außer Betrieb und die Vorfahrt deshalb durch Verkehrszeichen geregelt.

Die Mercedesfahrerin wollte mutmaßlich die Kreuzung in Richtung Am Löwendenkmal überqueren und soll dabei laut Polizei den Seat Leon einer 39-jährigen Frau übersehen haben, der in Richtung Regensburg unterwegs war. Mit im Seat waren eine Beifahrerin und zwei Kinder im Alter von sieben und neun Jahren. Durch den Zusammenprall wurde der Seat Leon in eine angrenzende Wiese geschleudert. Alle Fahrzeuginsassen wurden mit leichten Verletzungen in Regensburger Krankenhäuser eingeliefert.

Alarmiert wurden die Feuerwehren aus Eggmühl und Schierling, die mit rund 40 Einsatzkräften anrückten. Wie Einsatzleiter Alexander Beck aus Eggmühl, der von Kreisbrandinspektor Wilfried Hausler und Kreisbrandmeister Christian Kellermann bei der Koordination der Rettungskräfte unterstützt wurde, mitteilte, hatten alle Personen beim Eintreffen der Ortswehr die Autos bereits verlassen und standen am Fahrbahnrand. Sie wurden von den Wehrleuten bis zum Eintreffen der vier Rettungswagen und des Notarzts betreut.

Zur Unfallaufnahme wurde die Unfallstelle ausgeleuchtet und die Fahrbahn abschließend von Trümmerteilen gereinigt. Die Staatsstraße war für etwas mehr als eine Stunde gesperrt und der Verkehr wurde umgeleitet. Beide Fahrzeuge mussten abgeschleppt werden. Über die genaue Schadenshöhe bestehen keine Erkenntnisse.