Ein schönes gemeinsames Wochenende verbrachte der Partnerschaftsverein mit seinen italienischen Gästen. Bereits am Freitag kamen die Freunde aus dem Süden und wurden herzlich begrüßt.

Insgesamt waren es 30 Italiener, die sich auf den Weg nach Niederbayern gemacht hatten und sich freuten über das Wiedersehen. Die Freude war umso größer, denn nach der coronabedingten Pause wurde das Zusammensein noch mehr geschätzt. Es besteht in Mallersdorf-Pfaffenberg nicht nur eine sehr lebendige Partnerschaft mit Pieve del Grappa, sondern herzliche Freundschaften haben sich darüber hinaus im Lauf der Jahre entwickelt. Auf dem Programm stand dieses Mal neben dem Kastanienfest als Höhepunkt am Samstag auch ein Ausflug nach Arnbruck ins Glasdorf im Mittelpunkt.

Anpacken am Abend

Am Abend hieß es dann gleich anpacken für die Vorbereitungen des Kastanienfestes. Die Mitglieder des Partnerschaftsvereins waren fleißig im Einsatz und bald war alles recht gemütlich hergerichtet im HDG, wo für reichlich Platz gesorgt war. Präsident Josef Bauer zeigte sich ganz zufrieden über den guten Zuspruch des Festes nicht nur seitens der Mitglieder sondern auch vieler Mallersdorf-Pfaffenberger. Bürgermeister Christian Dobmeier hieß aus der Partnerstadt die Freunde mit Präsidentin Daniela Andreatta und seine Amtskollegin Bürgermeisterin Anna-Lisa Rampin willkommen. Er wünschte nach einem "Alla Salute" auf die Gesundheit und lange Freundschaft einen unterhaltsamen Abend.

"Die Maroni sind gleich fertig", über diese Nachricht freuten sich natürlich alle Gäste. Die Südländer hatten wieder ihre Eßkastanien im Reisegepäck, die heuer besonders schmackhaft und reichlich gewachsen sind. Davon konnten sich die Feinschmecker im Lauf des Abends ausgiebig überzeugen. Auf dem Platz beim Eingang drehte sich die Trommel mit den begehrten Früchten über dem offenen Feuer. Das einsatzfreudige Team der Helfer des Partnerschaftsvereins hatte alles bestens im Griff. Eifrig wurden die Brotzeitteller hergerichtet mit den italienischen Spezialitäten wie herzhafte Salami und würziger Käse. Die italienischen Freunde hatten außerdem süffigen Rotwein mitgebracht. Die großen Weinballons leerten sich recht zügig und mit "Salute" und "Prost" wurde der gute Tropfen genossen. In fröhlicher Stimmung saßen die Besucher des Festes noch lange beisammen. Am Sonntag hieß es dann nach einer Weißwurstbrotzeit wieder Abschied nehmen. Alle hoffen nun, dass es im nächsten Jahr wieder möglich sein wird, ein Wiedersehen und das gemeinsame, gesellige Kastanienfest zu feiern.