Regensburg: Versuchter Einbruch - Täter gleich geschnappt

Nachdem drei Männer am Freitag um 22.45 Uhr versucht hatten, in eine Wohnung einzubrechen, wurden die vermeintlichen Täter schnell von der Polizei gefasst. Sie hatten an einer Wohnung im Regensburger Stadtgebiet geklingelt. Da der Wohnungsinhaber die drei vor der Türe stehenden Personen nicht kannte, meldete er sich nicht. Als er dann bemerkte, dass einer versuchte, die Wohnungstüre aufzuhebeln, verständigte er die Polizei. Kurz darauf flüchteten die Täter zunächst in unbekannte Richtung. Auf der Anfahrt zum Tatort stellten die Polizeibeamten ein verdächtiges Fahrzeug fest, in dem sich drei Personen befanden. Bei der Kontrolle der Insassen fanden die Beamten im Fahrzeug verschiedene Aufbruchwerkzeuge. An der Wohnungstüre entstand ein Sachschaden in Höhe von circa 50 Euro.

Regensburg: Raubüberfall unter Freunden

Nachdem drei Personen zunächst am Hauptbahnhof ein Bier getrunken hatten, raubte einer der drei einem seiner Bekannten die Geldbörse. Der Vorfall passierte am Freitag am späten Nachmittag, beteiligt waren drei Iraker. Als die Bierflaschen geleert waren, gingen zwei von Ihnen in die Wohnung eines Bekannten in der Nähe. Kurze Zeit später stand der Dritte vor der Wohnung und forderte seine beiden Freunde telefonisch auf, vor die Türe zu kommen. Der Dritte schlug dann unvermittelt unter anderem mit einer Bierflasche auf die Beiden ein, nahm einem die Geldbörse ab und flüchtete. Kurze Zeit später erschien er bei den Beamten der Bundespolizei am Hauptbahnhof und wollte Anzeige wegen Diebstahls seiner Geldbörse durch einen seiner zuvor niedergeschlagenen Freunde erstatten. Wegen der gegensätzlichen Angaben der drei beteiligten Personen braucht es weitere intensive Ermittlungen durch die Polizei. Einer der Männer erlitt eine Schwellung am Kopf, zudem kugelte er sich die rechte Schulter aus und musste aufgrund der Verletzungen im Krankenhaus behandelt werden.