Ihnen haftet etwas Gruseliges an. Schuld daran trägt sicherlich auch der irische Autor Bram Stoker. Der Schriftsteller vermengte im gruselverrückten viktorianischen Zeitalter die historische Gestalt Vlad Tepes, eines grausamen Herrschers der Walachei, dem südosteuropäischen Vampir-Volksglauben. Dass Vlad der Pfähler fälschlicherweise für einen Vampir gehalten wird, ist dabei wahrscheinlich auf einen Übersetzungsfehler einer schottischen Autorin im 19. Jahrhundert zurückzuführen. Auch verwandeln sich im rumänischen Volksglauben Vampire nicht in Fledermäuse und die echten Vampirfledermäuse befallen so gut wie nie Menschen. Die Verbindung zwischen Fledermäusen und Vampiren beruht also vor allem auf Missverständnissen.