Im Ortsteil Diesenbach stahl ein bislang unbekannter Dieb aus einer landwirtschaftlichen Halle in der Regendorfer Straße verschiedene Werkzeuge und Elektrogeräte und gelangte so an Beute im Gesamtwert eines vierstelligen Betrages. Der Täter schlich sich dabei im Zeitraum von Sonntagabend bis Mittwochabend über einen unversperrten Zugang in die Halle und nahm die Gegenstände an sich. Die Polizeiinspektion Regenstauf hat die Ermittlungen aufgenommen und bittet um Hinweise von Anwohnern oder Passanten unter der Tel.-Nr. 09402/9311-0.

Regenstauf: Versehentlich rückwärts gefahren

Die 41-jährige Fahrerin eines Kleintransportes musste am Mittwochmittag bei der Einfahrt aus der Diesenbacher Straße in die Schwandorfer Straße verkehrsbedingt halten. Als sie losfahren wollte, setzte sich ihr Fahrzeug rückwärts in Bewegung und stieß mit dem dahinter stehenden Auto einer 60-jährigen Frau zusammen. Die Frauen blieben bei dem Zusammenstoß unverletzt. An den Fahrzeugen entstanden jeweils nicht unerhebliche Schäden. Die Polizeiinspektion Regenstauf hat die Ermittlungen zum Unfallgeschehen aufgenommen.