Regensburg, Galgenbergstraße: Verdeck von Cabrio aufgeschlitzt und Kleidung gestohlen

Ein unbekannter Täter schlitzte im Zeitraum zwischen Freitag, 12.45 Uhr, und Sonntag, 16.15 Uhr, in der Galgenbergstraße das Verdeck eines BMW Cabrios auf und stahl eine Jacke und eine Sonnenbrille. Der Täter verursachte einen Schaden von circa 1.000 Euro und erbeutete einen dreistelligen Bargeldbetrag. Die Kriminalpolizeiinspektion Regensburg hat die Ermittlungen aufgenommen und bittet um sachdienliche Hinweise unter der Rufnummer 0941/506-2888.

Regensburg, Brandlberger Straße: Nach Pkw-Aufbruch Fahrzeugteile ausgebaut

Unbekannte haben im Zeitraum zwischen Sonntag und Montag in einer Tiefgarage in der Brandlberger Straße ein Auto der Marke BMW aufgebrochen und Fahrzeugteile gestohlen. Die Täter demontierten sowohl das eingebaute Navi-/CD-/DVD-Kombigerät als auch die beiden Außenspiegel und stahlen die Fahrzeugteile. Der Sachschaden beläuft sich auf circa 4.000 Euro, der Wert des Diebesgutes liegt bei circa 1.500 Euro. Sachdienliche Hinweise nimmt die Kripo Regensburg unter Telefon 0941/506-2888 entgegen.