Regensburg: Büreinbruch im Nelkenweg

In ein Büro im Nelkenweg ist ein bislang unbekannter Einbrecher in der Nacht von Dienstag auf Mittwoch eingebrochen. Der Täter gelangte über eine aufgebrochene Zugangstür in die Büroräume und stahl verschiedene Gegenstände im Gesamtwert von mehreren hundert Euro. Darüber hinaus verursachte der Dieb durch seine brachiale Vorgehensweise einen Sachschaden in Höhe von 1.000 Euro. Die Kripo Regensburg hat die Ermittlungen aufgenommen und bittet um sachdienliche Hinweise unter der Tel.-Nr. 0941/506-2888.

Regensburg: Handtasche aus Auto gestohlen

Obwohl die Autofahrerin nur wenige Minuten nicht an ihrem Fahrzeug war, nutzte ein bislang unbekannter Dieb diese Möglichkeit und stahl aus ihrem geparkten Auto eine Handtasche samt Inhalt. Der Fahrzeugaufbruch ereignete sich am Mittwochmittag zwischen 12.15 und 12.25 Uhr an einem Parkplatz im Dreifaltigkeitsbergweg.

Der Täter brachte in wenigen Minuten die Scheibe der Beifahrertüre zum Bersten und stahl aus dem grauen Opel Astra unbemerkt eine Handtasche, die im Fußraum zurück gelassen wurde. Der Gesamtwert der Beute liegt im Bereich eines geringen dreistelligen Betrages. Dazu kommt ein Sachschaden in Höhe von 800 Euro am Fahrzeug.

Sachdienliche Hinweise werden an die Rufnummer 0941/506-2888 der Kriminalpolizeiinspektion Regensburg erbeten.