Ettersdorf: Werkzeuge aus dem Container gestohlen

Bisher unbekannte Täter haben in der Nacht von Dienstag auf Mittwoch auf der Baustelle zwischen Ettersdorf und Stiersdorf einen Container aufgebrochen. Aus diesem stahlen sie mehrere Werkzeuge. Die Tür zum Container war dabei durch einen kleinen Radlader und ein Betonmischgerät gesichert, die mit einem Fahrzeug weggezogen wurden. Die Polizeistation Mallersdorf, Tel. 08772/91000, hat die Ermittlungen übernommen und bittet um sachdienliche Hinweise.

Stiersdorf: Diesel abgezapft

Durch bisher unbekannte Täter wurden in der Nacht von Dienstag auf Mittwoch auf einem Betriebsgelände in Stiersdorf von zwei Lkw mehrere hundert Liter Diesel-Kraftstoff abgezapft. Die Polizeistation Mallersdorf, Tel. 08772/91000, hat die Ermittlungen übernommen und bittet um sachdienliche Hinweise.