Am Montagvormittag fuhr eine 26-Jährige aus dem Landkreis Deggendorf von Niederwinkling in Richtung Bogen. Bei Pfelling wollte sie nach links abbiegen, musste jedoch wegen Gegenverkehr anhalten. Das erkannte eine Fahrerin aus Bogen zu spät und fuhr auf das Auto auf. Bei dem Anstoß wurden sowohl die Deggendorferin als auch ihre Beifahrerin leicht verletzt. Beide suchten anschließend selbst einen Arzt auf. Es entstand an beiden Fahrzeugen ein Gesamtschaden von geschätzten 8.000 Euro. Das Fahrzeug der Verursacherin musste abgeschleppt werden.

Auf den nächsten Seiten finden Sie weitere Meldungen.

Bogen: Fensterscheiben am Schöpfwerk eingeworfen

Ein Spaziergänger teilte der Polizeiinspektion am Montagmorgen mit, dass er beim Vorbeigehen am Schöpfwerk an der Donau festgestellt hatte, dass zwei Scheiben eingeworfen oder eingeschlagen worden waren. Tatzeit dürfte das Wochenende vorher gewesen sein. Der Schaden wird auf ca. 250 Euro geschätzt. Etwaige Zeugen bitte bei der Polizeiinspektion Bogen unter 09422/85090 melden.

Bogen: Unbekannte beschädigten mehrere Hinweisschilder des Bienenlehrpfades

Vermutlich in der Nacht auf Donnerstag haben ein oder mehrere unbekannte Täter insgesamt fünf Schilder entlang des Bienenlehrpfades derart umgebogen und beschädigt, dass sie ebenerdig am Boden lagen. Der Schaden wird mit ca. 250 Euro angegeben. Die Polizei bittet um Hinweise.

Haselbach: Vorfahrt missachtet

Am Montagnachmittag fuhr ein 26-jähriger Deggendorfer von Weißendachsberg in Richtung Großaich. An der Kreuzung missachtete er die Vorfahrt eines von linkskommenden Autofahrers. Es kam zum Zusammenstoß. Bei dem Aufprall wurde niemand verletzt. Beide Fahrzeuge mussten abgeschleppt werden, es entstand ein Gesamtschaden von ca. 5.000 Euro.