Seit fünf Tagen befindet sich die Kreisstadt Regen im Ausnahmezustand. An allen Ecken und Enden erklingt Musik, es wird gesungen, gelacht und getanzt, kurz: Musikanten und Besucher feiern die wieder gewonnene Freiheit. Denn das drumherum findet normalerweise immer in Jahren mit gerader Jahreszahl statt, wäre als zuletzt 2020 gewesen.