Regen: Gartenzaun touchiert und anschließend geflüchtet

Innerhalb der Zeit vom 24. Juli bis zum 26. Juli touchierte ein bisher unbekanntes Fahrzeug die Steinsäule und den Metallzaun des Anwesens Lindenweg 1 in Regen. Der Sachschaden wird auf ca. 200 Euro geschätzt. Der Eigentümer bemerkte den Schaden erst am 26. Juli. Hinweise erbittet die Polizeiinspektion Regen, Tel. 09921/9408-0.

Bodenmais: Geparkter Mazda angefahren

Ein 63jähriger Mann aus Berlin parkte am Samstag in der Zeit von 17.20-18.10 Uhr seinen Mazda 6, rot, auf dem Parkplatz des REWE Marktes, Bahnhofstraße, in Bodenmais ein. Danach fuhren sie weiter zum Aldi in die Kötztinger Straße und stellten diesen dort wieder ordnungsgemäß ab. Nach dem dort getätigten Einkauf fuhren sie zu ihrer Unkunft in Bodenmais und stellten dort fest, dass ein unbekannter Pkw vorne links gegen ihren geparkten Pkw gefahren ist. Dabei entstand ein erheblicher Sachschaden in Höhe von ca. 3.000 Euro. Wer sachdienliche Hinweise zum Verursacher geben kann, wird gebeten sich bei der Polizeiinspektion Regen unter Tel. 09921/9408-21 zu melden.(