Ein Schausteller, der einem Freund am Volksfest ausgeholfen hat und dafür extra aus Berlin gekommen ist, war auf der Suche nach einer Schlumpfine am Volksfest. Diesen Luftballontyp gab es aber nirgends. "Schlumpfinen sind nicht mehr gefragt", war die Auskunft mehrere Ballonhändler. Mit einem Straubinger kam er über die fehlende Schlumpfine ins Gespräch, nur mit der Auskunft, dass der Ballon für seine kleine Patentochter wäre. Der Ehrgeiz des Straubingers, selbst gern Patenonkel, war geweckt und er machte sich auf Schlumpfinensuche.