Auch knapp ein Jahr nach dem Vorfall hat der 47-jährige Anton V. (alle Namen geändert) noch Panikattacken, Angstzustände und Schlafstörungen. Der Mann aus Oberfranken hatte im Juli vergangenen Jahres zusammen mit seiner Lebensgefährtin einen Freund in Bogen besucht. Nach dem gemeinsamen Abendessen waren sie noch an der Donau spazieren gegangen. Beim Skaterpark traten zunächst zwei junge Männer auf sie zu und fragten nach Feuer, das sie auch bekamen. Nach einem kurzen Wortwechsel schlugen die Jugendlichen aus bislang ungeklärter Ursache Anton V. zunächst zu Boden und begannen dann - so der Vorwurf der Staatsanwaltschaft - den wehrlosen Mann zu treten.