Es ist ein Zyklus im American Football: Wenn im Mutterland dieser Sportart, in den USA, die Spielzeit in den Endspurt geht und die Meisterschaften im College, Highschool und der NFL ausgetragen werden, beginnt bei den Klubs in Europa die Vorbereitung auf die neue Saison. Das gilt auch für die Straubing Spiders mit ihrem neuen Headcoach Cole-Bailey - kurz "CB" - Cantwell.