Straubing: Auffahrunfall

Im Bereich des Stadtgraben kam es Montagnachmittag, gegen 15.30 Uhr, zu einem Auffahrunfall. Eine 18-Jährige stieß mit ihrem Auto gegen einen vorausfahrenden Wagen. Die 30-jährige Fahrerin des Wagens wurde bei dem Unfall leicht verletzt. Sowohl das Kind der 30-Jährigen, als auch die 18-jährige blieben unverletzt. Der Sachschaden wird auf etwa 500 Euro geschätzt.

Straubing: Kabelreste und Metall gestohlen

Ein 47-Jähriger hatte seinen mit Buntmetall und Kabelresten beladenen Anhänger im Bereich der Schlesischen Straße 123 abgestellt. In der Zeit von Sonntag bis Montag haben Unbekannte den Anhänger fast vollständig ausgeräumt. Der Wert der Gegenstände beträgt etwa 500 Euro.

Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen und bittet um Hinweise.