Haselbach: Blechgarage gerät in Brand

Am Donnerstag gegen 3 Uhr bemerkte ein Anwohner in Dammersbach eine in Brand geratene Blechgarage auf dem Nachbargrundstück und setzte einen Notruf ab. Unter Leitung des Kreisbrandinspektors Weber bekamen die Feuerwehren aus Haselbach, Haibach, Rattiszell, Irschenbach und Herrnfehlburg den Brand schnell unter Kontrolle. Der Brand dürfte auf einen technischen Defekt eines Stromaggregates zurückzuführen zu sein. Der Schaden wird auf 5.000 Euro geschätzt, verletzt wurde niemand.

Auf den nächsten Seiten finden Sie weitere Meldungen.

Hunderdorf/Bogen: Verstöße gegen das Infektionsschutzgesetz

Am Mittwoch gegen 20 Uhr wurden der Polizei mehrere Jugendliche gemeldet, die sich auf dem Pausenhof der Grund-/Mittelschule in Hunderdorf aufhielten. Bei der polizeilichen Kontrolle wurden insgesamt sechs Jugendliche festgestellt, die sich dort getroffen hatten und gegen das Infektionsschutzgesetz verstießen. Nach Personalienfeststellung wurde ihnen ein Platzverweis erteilt, Anzeigen folgen. Gegen 23 Uhr wurde in Bogen in der Tassilostraße der Fahrer eines VW angehalten und kontrolliert. Es handelte sich um einen 26-jährigen Straubinger, der ohne triftigen Grund durch Bogen gefahren war und so gegen die Ausgangssperre verstoßen hatte. Auch dieser wurde nach Feststellung seiner Personalien nachhause geschickt, eine Anzeige folgt.

Bogen: Ladendiebstahl aufgeklärt

Am Mittwochnachmittag erkannte ein Angestellter eines Verbrauchermarktes in Furth eine männliche Kundschaft, die einen Tag zuvor mit einer weiteren Person einen Diebstahl in dem Geschäft begangen hatte. Die beiden Ladendiebe konnten dabei unbehelligt alkoholische Getränke im Wert von rund 32 Euro stehlen, wurden dabei jedoch per Video aufgezeichnet. Die hinzugezogenen Beamten führten an der Wohnung des Mannes eine Nachschau durch und konnten dort den Cousin als weiteren Täter ermitteln. Beide wurden vorläufig festgenommen und unter Beiziehung eines Dolmetschers vernommen. Gegen beide wird nun wegen Ladendiebstahls ermittelt.