Konzell: Bei Waldarbeiten verletzt

Am Dienstagvormittag, 27. März, führten ein Vater und ein Sohn bei Konzell Baumfällarbeiten durch. Als der 49-jährige Landwirt einen bereits gefällten Baum zerteilen wollte, klemmte er sich mit einem durch Spannung zurückschnellenden Holzteil das Bein ein. Sein 18jähriger Sohn konnte ihn schnell aus dieser misslichen Lage befreien. Nichts desto trotz waren die Verletzungen so erheblich, dass der Mann mit dem Rettungshubschrauber in eine Klinik gebracht werden musste.

Mitterfels: Erheblicher Sachschaden nach Vorfahrtsverletzung

Am Dienstag, 27. März, zur Mittagszeit befuhr ein 80-jähriger Mann in Mitterfels die Lindenstraße und bog mit seinem Mercedes nach rechts in die Straubinger Straße ein. Hierbei übersah er vermutlich den von links kommenden Fiat Ducato eines Miltachers. Bei dem Zusammenstoß entstand ein Gesamtschaden in Höhe von etwa 11.000 Euro. Die Fahrzeugführer blieben unverletzt.