Am Sonntag, 3. Oktober, gegen 15.10 Uhr befuhr ein 52-Jähriger aus dem Landkreis Erding mit seinem Renault die Landshuter Straße in Richtung Degernpoint. Unmittelbar vor dem Kreuzungsbereich Landshuter Straße/Isarmoosstraße überholte er einen vorausfahrenden 17-jährigen Mofa-Fahrer aus dem Landkreis Freising. Dieser wollte nach links in die Isarmoosstraße abbiegen. Während des Überholvorganges berührten sich die beiden Fahrzeuge leicht, mit der Folge, dass der Mofafahrer zusammen mit seinem 17-jährigen Sozius zu Boden stürzte. Dabei zogen sich die beiden leichte Verletzungen zu, die vom Rettungsdienst an der Unfallstelle behandelt wurden. Es entstand nur geringer Sachschaden.