Berglern: Motorradfahrer bei Unfall verletzt

Am Dienstagmittag endete die Fahrt eines 48-jährigen Enduro-Fahrers abseits der Straßen mit einer Sprunggelenksfraktur. Der Mann war mit seinem Motorrad Belgarda auf einem Feldweg unterwegs und rutschte dabei weg. Den Sturz wollte er noch mit dem rechten Fuß abfangen. Er wurde mit dem Rettungswagen ins Klinikum Erding gebracht.

Erding: Radfahrer und Fußgängerin kollidieren

Am Dienstag erfolgte eine Anzeige durch eine 50-jährige Frau, die am Vortag gegen 13.10 Uhr auf dem Fuß- und Radweg an der Anton-Bruckner-Straße unterwegs war, als einige Schüler mit ihren Fahrrädern vorbeifuhren. Dabei wurde sie von einen 12 bis 13 Jahre alten Jungen gestreift und fiel hin. Der Bub blieb stehen und fragte die Fußgängerin, ob alles in Ordnung sei. Die Frau antwortete ihm, dass alles gut ist. Der Junge begleitete die Frau noch ein Stück, bevor er dann in Richtung Schubertstraße weiterfuhr. Zuhause hatte die Frau dann doch Schmerzen, da sie sich bei dem Sturz Prellungen und ein Hämatom am Auge zugezogen hatte. Wir bitten um Hinweise.