Vilsbiburg: Unbekannter beschädigt Glasvordach

Ein bislang unbekannter Autofahrer beschädigte zwischen Freitag und Montag das Glasvordach eines Wohnhauses in der Bonifaz-Rauch-Straße. Der Fahrer fuhr vermutlich gegen das Haus, dadurch brach das Dach ab. Es entstand ein Schaden von gut 1.000 Euro. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Vilsbiburg unter 08741/96270 entgegen.

Eine weitere Polizeimeldung finden Sie auf der Folgeseite.

Geisenhausen: Versperrte Fahrräder geklaut

In Geisenhausen klauten Unbekannte zwei Fahrräder. Die Fahrräder stellten die Besitzer am Donnerstag gegen 11 Uhr hinter dem Feuerwehrhaus, jeweils mit einem Schloss an einen Baum gekettet, ab. Als die Radbesitzer am Freitag gegen 2 Uhr den Heimweg antreten wollten, waren die Räder verschwunden. Bei den Rädern handelt es sich um Herrenräder der Marken Cube und KTM. Hinweise bitte an die Polizei Vilsbiburg unter 08741/96270.