DINGOLFING: Einbrecher in der Industriestraße - Zeugen gesucht

Am Samstag, 24.06.2017, wurde gegen 1.15 Uhr in der Industriestraße ein Firmengebäude angegangen. Bislang unbekannte Täter gelangten in das Gebäude und hatten es vermutlich auf Bargeld abgesehen. Sie gingen jedoch leer aus. Es entstand allerdings ein nicht unerheblicher Sachschaden.

Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Dingolfing unter der Telefonnummer 08731/3144-0.

FRONTENHAUSEN: Auto am Haager Feld zerkratzt

Am Samstag den 24.06.2017, im Zeitraum von 02:00 Uhr bis 18:00 Uhr, wurde am Haager Feld in Frontenhausen ein Pkw beschädigt. Bislang unbekannter Täter zerkratzte die rechte Seite eines abgestellten Autos.

Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Dingolfing unter der Telefonnummer 08731/3144-0.