Dingolfing: Körperverletzungen beim "Kirta"

Am Freitag kam es im Rahmen des Dingolfinger "Kirta" auf dem Festgelände zu mehreren Körperverletzungen. Ein junger Mann wurde zunächst auf dem Festgelände von einem Kontrahenten zu Boden geschubst und hierdurch leicht verletzt. Alle Beteiligten waren alkoholisiert. In einem Festzelt wurde eine junge Frau von einem männlichen Täter unvermittelt ins Gesicht geschlagen und stürzte von einer Bierbank. Sie wurde dadurch leicht verletzt. Ein Mann wurde von einem bislang unbekannten Täter mit der Faust geschlagen. Zuvor hatte der unbekannte Täter bereits die Freundin des Geschädigten geschubst. Der Vorfall ereignete sich im Weinzelt. Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Dingolfing unter der Telefonnummer 08731/3144-0!

Dingolfing: Geldbörse gestohlen

Am Freitag wurde einem jungen Mann durch bislang unbekannten Täter auf dem Festgelände des Dingolfinger "Kirta" seine Geldbörse gestohlen. Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Dingolfing unter der Telefonnummer 08731/3144-0!

Dingolfing, Daimlerstraße: Fahrrad gestohlen

Im Zeitraum von Mittwoch bis zum Donnerstag wurde in der Daimlerstraße ein Fahrrad aus einem Schuppen gestohlen, in dem es versperrt abgestellt war. Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Dingolfing unter der Telefonnummer 08731/3144-0!