"Lang may yer lum reek", sagen sich die Schotten, wenn sie sich ein langes und gesundes Leben wünschen. Wörtlich übersetzt heißt das übrigens so viel wie "Möge dein Schornstein lange rauchen." Und was gehörte bislang zum guten, schottischen Leben? Eben: Whiskey. So schenkte man sich bisher bereits zum Neujahrstag eine Flasche, um das Glück ins Haus reinzubringen. Doch dieser Frieden droht zu kippen. Stichwort: Geplantes Werbeverbot für Alkohol.