Plattling: Auto beschädigt und geflüchtet

Am Sonntag in der Zeit von 16.30 bis 17 Uhr war ein weißer Pkw BMW auf einen Parkplatz in der Landrat-Krug-Straße abgestellt. Ein bislang unbekannter Täter machte sich an dem Pkw zu schaffen und verkratzte die hintere rechte Tür und den rechten Außenspiegel. Hinweise bitte unter 09931/91640 an die PI Plattling.

Osterhofen: Ampel beschädigt

Am Wochenende wurde die Lichtzeichenanlage an der Kreuzung Vorstadt / Bahnhofstraße von einem bislang unbekannten Täter beschädigt. Der gelbe akustische Signalgeber wurde offenbar heruntergetreten. Der Schaden beträgt etwa 300 Euro. Hinweise bitte unter 09931/91640 an die PI Plattling.