Otzing: Gullideckel auf der Straße

Am Samstagmorgen zwischen 1.30 Uhr und 5 Uhr wurden von einer unbekannten Person in der Hauptstraße in Otzing mehrere Gullydeckel ausgehoben und auf die Straße geworfen. Glücklicherweise wurde niemand geschädigt. Ein Ermittlungsverfahren wegen gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr wurde eingeleitet.

Die Polizei Plattling (Tel. 09931/9164-0) bittet um Täterhinweise und um Mitteilung, sollten erneut verdächtige Feststellungen gemacht werden.

Osterhofen: Unfallflucht

In der Nacht von Samstag auf Sonntag fuhr ein bislang unbekannter Fahrer in der Goethestraße 16 über eine steinerne Grundstücksabtrennung mit drei Thujen und stieß schließlich gegen das Sektionaltor einer Doppelgarage. Vor Ort konnten Fahrzeugteile eines älteren weißen VW aufgefunden werden.

Zeugen des Unfallhergangs oder auch Zeugen, die einen an der rechten vorderen Fahrzeugecke beschädigten VW feststellen, werden gebeten die PI Plattling unter 09931/9164-0 zu verständigen.