Osterhofen: Vier Verletzte bei Unfall

Ein 83-jähriger Mann missachtete am Mittwoch gegen 13 Uhr an der Einmündung der Kreisstraße DEG 28 in die Staatsstraße 2115 (Roßfeldener Kreuzung) die Vorfahrt eines anderen Verkehrsteilnehmers, als er nach links Richtung Winzer abbiegen wollte. Durch den Zusammenstoß wurden jeweils die Fahrer der Fahrzeuge, als auch die Beifahrer verletzt, so dass alle Insassen mit dem Rettungsdienst in umliegenden Krankenhäuser gebracht werden mussten. Zum Abbinden auslaufender Betriebsstoffe waren die Feuerwehren Osterhofen und Arbing vor Ort. Es entstand ein Gesamtschaden in Höhe von mindestens 5.000 Euro.

Osterhofen: Mülltonnen angezündet

Am Donnerstagmorgen gegen 3 Uhr brannten in der Osserstraße/Ecke Vogelsangstraße mehrere Mülltonnen, die glücklicherweise durch einen aufmerksamen Anwohner bemerkt und im Anschluss gelöscht wurden. Es liegt der Verdacht nahe, dass die Mülltonnen absichtlich in Brand gesteckt wurden, weswegen die Polizei Plattling unter Tel. 09931/9164-0 um Täterhinweise bittet.