Martin Pongratz füllt einen Eimer mit Wasser aus dem Drachensee. Er schnuppert daran, begutachtet das Nass. Der Hygienekontrolleur vom Gesundheitsamt Cham nimmt am Montag Proben aus dem Gewässer. Dort herrscht seit vorigem Donnerstag bekanntermaßen Badeverbot und die erneute Untersuchung soll den aktuellen Stand der Dinge klären.