Ein Viechtacher und seine Freundin verbringen einen netten Abend auf dem Pfingstvolksfest. Danach besuchen sie mit zwei Bekannten die Diskothek an der Pfingstreiterstraße in Bad Kötzting. Gegen 2.30 Uhr beschließen die vier, zusammen nach Hause zu fahren. Sie steigen ins Auto und wollen den Parkplatz verlassen. "Bis dahin war alles schön und gut", erinnert sich der 28-Jährige. Dann geht alles Schlag auf Schlag - im wahrsten Sinne des Wortes.