Regen: Geparktes Auto beschädigt

Eine 48-jährige Frau aus dem Gemeindebereich Innernzell parkte ihr Fahrzeug Samstagmittag in der Tiefgarage des Einkaufsparks Regen. Als sie zu ihrem Auto zurückkam, stellte sie einen frischen Streifschaden an der rechten Fahrzeugseite fest.

Ein bislang unbekannter Autofahrer hat vermutlich zwischen 12 und 14 Uhr den Wagen der 48-Jährigen beim Ein- oder Ausparkenbeschädigt und sich anschließend unerlaubt aus dem Staub gemacht. Der Sachschaden am Fahrzeug beläuft sich auf ca. 1.500 Euro.

Die Polizei Regen bittet Zeugen des Unfalls, sich telefonisch unter der Telefonnummer 09921/9408-0 zu melden.

Regen: Spiegel weggefahren

Am Samstag gegen 16:30 Uhr fuhr eine 18-jährige Frau aus dem Gemeindebereich Kirchberg von Weißenstein in Richtung Schleeberg. Auf dieser Strecke kam ihr ein Autofahrer entgegen, der zu weit in der Mitte der Straße fuhr. Trotz Ausweichmanöver konnte die junge Fahrerin eine Berührung der beiden Außenspiegel nicht verhindern.

Der entgegenkommende Wagen fuhr nach dem Zusammenstoß einfach weiter, ohne sich um den angerichteten Schaden in Höhe von 300 Euro zu kümmern. Hinweise zur Aufklärung dieser Sache bitte an die Polizei Regen unter der Telefonnummer 09921/9408-0.