Mit Sanka ins Krankenhaus

In Kirchberg im Wald spielte am Karsamstag gegen 17.30 Uhr ein 13-jähriges Kind mit seinem kleinen Hund im Hofraum des elterlichen Anwesens, während die Eltern im Garten beschäftigt waren. Aus bislang nicht nachvollziehbaren Gründen biss der Hund das Kind in die Oberlippe und verursachte eine stark blutende Wunde. Ein Rettungswagen brachte das Opfer des Hundebisses in das Krankenhaus nach Zwiesel zur ambulanten Behandlung.

Gegen Garagentor - Unfallflucht

Zwischen Karfreitag, 18 Uhr, und Karsamstag, 10.45 Uhr, hat ein bislang unbekannter Fahrzeuglenker mit seinem Wagen das Garagentor eines Anwesens in der Bürgerholzstraße in Regen, vermutlich beim Wenden, beschädigt. Der Unbekannte entfernte sich anschließend unerlaubt vom Unfallort, ohne seinen gesetzlichen Pflichten nachzukommen. Er hinterließ einen Sachschaden in geschätzter Höhe von 500 Euro. Hinweise zum flüchtigen Fahrzeugführer erbittet die Polizei Regen unter Telefon 09921/9408-0.