Kirchdorf im Wald: Unbekannte klauen Dachrinnen

Zwischen dem 23. und 26. Oktober demontierten bislang unbekannte Täter mehrere Meter Dachrinnen und Fallrohre aus Kupfer, die am Vereinsheim des FC Trametsried angebracht waren. Der angerichtete Diebstahlschaden beläuft sich auf rund 750 Euro. Die Polizeiinspektion Regen bittet Zeugen, die diesbezüglich Beobachtungen gemacht haben, sich unter Telefon 09921/9408-0 zu melden.

Regen: Handtasche aus VW Bus geklaut

Am Freitag, 9. November, zwischen 12 und 12.30 Uhr, schlug ein bislang unbekannter Täter die Scheibe eines blauen VW-Busses ein. Das Fahrzeug hatte eine 47-jährige Frau aus Regen auf dem Parkplatz beim Kammerl geparkt. Als sie nach ihrem Spaziergang zu ihrem Auto zurückkam, stellte sie fest, dass die Scheibe der Fahrerseite eingeschlagen wurde und ihre Handtasche weg war. Der Diebstahlschaden beträgt rund 200 Euro, der Sachschaden am Auto beträgt etwa 500 Euro. Die Ermittlungen der PI Regen laufen derzeit in Richtung eines blauen Kombis der neben dem aufgbrochenen VW hielt. Weitere Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 09921/9408-0 entgegen.