Pilsting: Während Faschingsumzug gegen Auto gefahren

Am Sonntag zwischen 12.30 und 16.30 Uhr parkte eine 31-Jährige aus Eichendorf ihren schwarzen Seat im Weidenweg neben dem Fußballplatz. Nach dem Faschingsumzug bemerkte sie an ihrem Auto einen Schaden. Es ist nicht auszuschließen, dass dieser durch einen Traktor verursacht wurde. Der Schaden wird auf 3.000 Euro geschätzt. Wer Hinweise zum Unfallverursacher geben kann, wird gebeten, sich bei der Polizei Landau unter 09951/98340 zu melden.

Pilsting: Pellets gekauft und nicht erhalten

Bereits am 24. Januar kaufte ein 48-Jähriger aus Pilsting von einer belgischen Firma 108 Tonnen Pellets. Nachdem er den Warenbetrag im vierstelligen Bereich an ein ausländisches Konto überwiesen hat, wartete er bis dato vergeblich auf die Lieferung. Ein entsprechendes Ermittlungsverfahren wurde eingeleitet.