Finsing: Radler angefahren und schwer verletzt

Am Sonntagnachmittag unterschätzte der Fahrer eines Ford Mondeo, der auf der der Neufinsinger Straße in Richtung Markt Schwaben unterwegs war, beim Linksabbiegen in die Krichenstraße die Geschwindigkeit eines entgegenkommenden Rennradlers. Der Radfahrer prallte frontal gegen den abbiegenden Wagen, fiel auf Motorhaube und Windschutzscheibe und wurde dabei schwer verletzt. Der Mann wurde mit einem Rettungshubschrabuer in ein Münchner Klinikum gebracht. Der Autofahrer blieb unverletzt, der entstandene Sachschaden wird auf insgesamt etwa 8.000 Euro geschätzt.

Erding: Herbstfestnachlese

Das heurige Herbstfest verlief für die eingesetzten Beamten im Gro0ßen und Ganzen sehr positiv. Die Einsätze mit Herbstfestbezug gingen von 122 im letzten Jahr auf 99 in diesem Jahr zurück. Nach dem einsatzstarken Auftaktwochenende kam es neben den bereits gemeldeten Ereignissen zu keinen größeren Vorkommnissen mehr. Zu den bereits gemeldeten Körperverletzungsdelikten kamen noch drei weitere am Mittwoch, Donnerstag und Freitag hinzu.

Einmal kam es im Nachgang zum Volksfest Zuhause zu wechselseitigen Handgreiflichkeiten, bei dem anderen Vorfall gerieten zwei Volksfestbesucher aus unbekannter Ursache aneinander und es kam zu wechselseitigen Schlägen. Bei einem weiteren handgreiflichen Streit zwischen Festbesuchern wurden dann beim Schlichtungsversuch zwei Streitschlichter leicht verletzt. Insgesamt wurden bis jetzt 5 Diebstahlsdelikte mit Herbstfestbezug aufgenommen. Darunter auch der bereits gemeldete Versuch, einen Träger Weißbier zu entwenden.

Auch die Verkehrsmoral der Besucher war sehr hoch, neben zwei alkoholisierten Autofahrern und einem angetrunkenen Radfahrer mussten zwei Verkehrsunfälle mit Volksfestbezug aufgenommen werden. Bei den Kontrollen im Jugendschutzbereich konnte ebenfalls keine großen Auffälligkeiten festgestellt werden. Ein Jugendlicher wurden alkoholisiert seiner Mutter übergeben. Mit diesem Ergebnis lässt sich für die Erdinger Polizei ein positives Herbstfestresümee ziehen.