Windberg: Radfahrerin bei Sturz verletzt

Am Samstag gegen 7.40 Uhr fuhr eine 44-Jährige aus dem Landkreis in Windberg mit ihrem E-Bike die Hunderdorfer Straße bergab. Auf Höhe der Bushaltestelle verbremste sie sich und stürze. Dabei verletzte sie sich im Rippenbereich und kam mit dem Sanka in ein Krankenhaus.

Haibach: Kradfahrer stürzt bei Ausweichmanöver

Am Samstag gegen 18.05 Uhr befuhr ein 25-jähriger Kradfahrer die Staatsstraße von Konzell in Fahrtrichtung Haselbach. Auf Höhe Recksberg kam ihm in einer Rechtskurve ein schwarzer BMW entgegen, der die Kurve schnitt. Beim Ausweichmanöver kam der Kradfahrer zu Sturz und schlitterte gegen die linke Leitplanke. Dabei wurde der Kradfahrer leicht verletzt. Am Krad entstand ein Schaden von etwa 8.000 Euro. Der BMW-Fahrer setzte seine Fahrt fort, ohne sich um den verunfallten Kradfahrer zu kümmern. Gesucht wird ein schwarzer BMW, neueres Baujahr, 3er oder 5er Serie. Hinweise nimmt die Polizei Bogen unter Tel. 09422/8509-0 entgegen.

Haibach: Quadfahrer bei Unfall schwer verletzt

Am Samstag gegen 20.30 Uhr befuhr ein 18-jähriger Quadfahrer in Elisabethszell den Kreuzhausweg. In einer Linkskurve stürzte der Quadfahrer aufgrund eines Fahrfehler und blieb unter seinen Quad liegen. Dabei wurde er schwer verletzt und mit dem Rettungshubschrauber in ein Krankenhaus geflogen. Am Quad entstand ein Schaden von etwa 1.000 Euro.