RODING: Werkzeug im Frieshölzlweg gestohlen

Aus einer fast fertig gestellten Hausbaustelle in Roding am Frieshölzlweg haben unbekannte Täter zwei Werkzeuge im Wert von ca. 300 Euro entwendet. Es waren eine grüne Bosch - Stichsäge, Typ: PST650PE und ein rot/schwarzer Akkuschrauber der Marke Milwaukee mit weißen Farbanhaftungen. Die Tatzeit liegt in dieser Woche zwischen Montag, 15.00 Uhr und Dienstag, 17.00 Uhr.

Zeugenhinweise sind erbeten an die Polizei in Roding, Tel. 09461/94210.

RODING: Fahrrad in der Schubertstraße gestohlen

Von einem Carport eines Mehrfamilienwohnhauses in Roding in der Schubertstraße wurden zwei ältere Herren- Fahrräder entwendet, die nicht versperrt waren. Es handelt sich um ein Herkules Tourenrad, Farbe: silber, 21 Gangschaltung, 28 Zoll und ein Giant Mountainbike, Farbe: blau, 21 Gangschaltung, 26 Zoll, mit separter vorderer Korbhalterung.

Zeugenhinweise sind erbeten an die Polizei in Roding, Tel. 09461/94210.

FALKENSTEIN: Unfall nach Überholmanöver

In der Rodinger Straße in Falkenstein in Richtung Ortsmitte hatte ein 3er BMW gegen 19.15 Uhr einen Traktor überholt und wollte anschließend nach links in die Dr.- Färber- Straße abbiegen. Bei diesem Abbiegevorgang wurde er seinerseits von einem Motorrad überholt, welches er leicht touchierte. Der Kradfahrer kam dadurch zu Sturz, verletzte sich aber nicht. Gesamtsachschaden: 1.500 Euro.