Otzing: Verkehrsunfall mit einem Verletzten

Ein 26-Jähriger ist am Mittwoch um 14.30 Uhr mit seinem BMW von der Kreisstraße DEG 5 von der Straße abgekommen. Er war von Plattling kommend in Richtung Otzing unterwegs. Kurz vor der Einmündung nach Kleinweichs rutschte der BMW-Fahrer mit seinem Auto nach links ins Bankett ab, drehte sich um die eigene Achse und landete schließlich auf der Seite liegend im Graben. Ein entgegenkommender BMW-Fahrer versuchte noch auszuweichen, konnte jedoch einen Zusammenstoß nicht mehr verhindern. Der Fahrer des unfallverursachenden Autos musste leicht verletzt in ein Krankenhaus eingeliefert werden. Es entstand ein Gesamtschaden von ca. 6.000 Euro. Die Freiwillige Feuerwehr Otzing regelte den Verkehr, bis das Fahrzeug aus dem Feld geborgen wurde.

Plattling: Fund von zwei Gänsen

Ein Plattlinger teilte der Polizei mit, dass sich seit ca. 2 Tagen zwei Gänse bei ihm vor dem Anwesen in der Eduard-Stanglmeier-Straße aufhalten würden. Es handelt sich hierbei vermutlich um zwei Hausgänse, da sie sehr zutraulich sind. Vermutlich haben die weißen Gänse sich verirrt und finden nicht mehr nach Hause. Die Gänse wurden von der verständigten Tierrettung in Obhut genommen. Wer zwei solche Gänse vermisst, soll sich bitte bei der Polizei melden.